-
1 supporting frame
cadre d’appui mDictionary of Engineering, architecture and construction > supporting frame
-
2 опорный венец
adjeng. cadre d'appui, cadre d'assise (крепи шахтного ствола), cadre porteur (крепи шахтного ствола), trousse (крепи шахтного ствола), siège (крепи шахтного ствола) -
3 основной венец
adjeng. assiette de niveau (водонепроницаемой крепи шахтного ствола), cadre d'appui, cadre d'assise (крепи шахтного ствола), cadre porteur (крепи шахтного ствола), roulisse (крепи шахтного ствола), assise (крепи шахтного ствола), roue (шахтной крепи круглого сечения), trousse (крепи шахтного ствола) -
4 манеж для туалета
nmed.appl. cadre d'appui WC -
5 опорная рама крепи
adjeng. cadre d'appui -
6 туалетная опорная рама
nmed.appl. cadre d'appui WCDictionnaire russe-français universel > туалетная опорная рама
-
7 система поддержки Сообщества
cadre communautaire d'appui [ CCA]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > система поддержки Сообщества
-
8 window
window ['wɪndəʊ]1 noun(a) (in room) fenêtre f; (in car) vitre f, glace f; (in front of shop) vitrine f, devanture f; (in church) vitrail m; (at ticket office) guichet m; (on envelope) fenêtre f;∎ she looked out of or through the window elle regarda par la fenêtre;∎ he jumped out of the window il a sauté par la fenêtre;∎ to break a window casser une vitre ou un carreau;∎ can I try on that dress in the window? puis-je essayer la robe qui est dans la ou en vitrine?;∎ familiar all our plans have gone out the window tous nos projets sont partis en fumée;∎ familiar that's my chances of promotion out the window je peux faire une croix sur mon avancement(c) (in diary) créneau m, moment m libre;∎ a window of opportunity une chance;∎ to create a window of opportunity for sth créer une conjoncture favorable à qch;∎ they saw this as a window of opportunity to advance the cause of human rights ils ont vu là l'occasion de faire progresser la cause des droits de l'homme∎ a window on the world of finance un aperçu des milieux financiers∎ launch window fenêtre f ou créneau m de lancement;∎ weather window accalmie f (permettant de mener à bien des travaux)de fenêtre►► window box jardinière f;window cleaner (person) laveur(euse) m,f de vitres ou de carreaux; (substance) nettoyant m pour vitres;window display étalage m;window envelope enveloppe f à fenêtre;window frame châssis m de fenêtre;window sash = cadre vitré d'une fenêtre à guillotine;American window shade store m;window tab (on suspension file) onglet m à fenêtre;Cars window winder lève-vitre m
См. также в других словарях:
appui — [ apɥi ] n. m. • XIIe; de appuyer I ♦ 1 ♦ Action d appuyer, de s appuyer sur qqch. L appui du corps sur les jambes. Prendre appui sur : s appuyer sur. Prends appui sur moi. « la tige de la pagaie prend appui sur la cuisse nue » (A. Gide). ♢ Dr.… … Encyclopédie Universelle
Appui indirect — ● Appui indirect mission de l artillerie dont les feux, effectués dans le cadre de la manœuvre d une grande unité (division ou corps d armée), facilitent indirectement l action des unités subordonnées … Encyclopédie Universelle
Brigade de transmissions et d'appui au commandement — Période 1er mai 1994 Pays France Branche Armée de Terre … Wikipédia en Français
Brigade De Transmissions Et D'appui Au Commandement — Période 1 … Wikipédia en Français
4e Régiment d'appui du génie — Insigne de béret du génie militaire canadien Période 10 décembre 1992 – Toujours actif Pays … Wikipédia en Français
Appareil d'appui — Un appareil d appui de pont est un élément de l’ouvrage placé entre le tablier et les appuis, dont le rôle est de transmettre les actions verticales dues à la charge permanente et aux charges d exploitation, routières ou ferroviaires, et de… … Wikipédia en Français
Convention-cadre Des Nations Unies Sur Les Changements Climatiques — La Convention cadre des Nations unies sur le changement climatique (CCNUCC), en anglais United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), a été adoptée à Rio de Janeiro en 1992 par 154 États plus la Communauté européenne. Elle est… … Wikipédia en Français
Convention-cadre des Nations Unies sur le changement climatique — Convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques La Convention cadre des Nations unies sur le changement climatique (CCNUCC), en anglais United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), a été adoptée à Rio de… … Wikipédia en Français
Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques — La Convention cadre des Nations unies sur le changement climatique (CCNUCC), en anglais United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), a été adoptée à Rio de Janeiro en 1992 par 154 États plus la Communauté européenne. Elle est… … Wikipédia en Français
Convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique — Convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques La Convention cadre des Nations unies sur le changement climatique (CCNUCC), en anglais United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), a été adoptée à Rio de… … Wikipédia en Français
Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques — La Convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC), en anglais United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), a été adoptée au cours du Sommet de la Terre de Rio de Janeiro en 1992 par 154 États… … Wikipédia en Français